Manteniendo la Iglesia Católica
Las analogías políticas para comprender el cónclave papal abundan: izquierda vs. derecha; liberal vs. conservador; progresista vs. tradicionalista. El New York Times calificó el cónclave como un "momento particularmente peligroso para una iglesia que Francisco dejó profundamente dividida, con facciones progresistas presionando por una mayor inclusión y cambio, y conservadores buscando revertir la situación, a menudo bajo el pretexto de la unidad". Las etiquetas del Washington Post eran más acertadas, al hablar de que "las fuerzas que sacuden a la iglesia — la secularización, el crecimiento de las iglesias evangélicas — siguen presentes incluso cuando se han abierto nuevas brechas, particularmente entre los tradicionalistas y los reformistas ". Aun así, estas etiquetas oscurecen más que iluminan. Se emplean porque son familiares y fáciles de entender, y porque la política ha infectado prácticamente todos los rincones de la cultura. Y, confieso, yo también las uso ...